教え

今日の黙想 CONTEMPLATION For The Day(2024年11月)

今日の黙想

COMTEMPLATION
For The Day

*

2024/11/1

外側では活動的で、
内側では受動的でいて下さい。

シュリ アンマ バガヴァン

Be active externally,
be passive internally.

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/2

誕生は死の種を持っていて、
死は誕生の種を持っています。

シュリ アンマ バガヴァン

Birth has got the seed of death and
death has got the seed of birth

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/3

死は
あなたが想像しうる
最も美しい体験です。

シュリ アンマ バガヴァン

Death is the most beautiful
experience you could imagine

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/4

人体の
さまざまなシステム間の
ワンネスへの回帰が
健康への回帰です。

シュリ アンマ バガヴァン

A return to oneness between
the various systems of the
human body is return to health

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/5

どの子供も、
この地球上で達成するための
ミッションを持っています。

シュリ アンマ バガヴァン

EVERY CHILD HAS A MISSION
TO ACCOMPLISH ON THIS PLANET

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/6

あなたの現実の体験により
あなたの対応と行動が生じます。
あなたの対応と行動により
あなたの運命が生じます。

シュリ アンマ バガヴァン

Depending on your experience of reality
arises your responses and actions.
Dependent on your responses and
actions arises your destiny.

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/7

他人を傷つける真実は
真実でないままです。

シュリ アンマ バガヴァン

A truth that will hurt
others remains untruth

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/8

あなたが居たいところからではなく、
あなたが居るところから
旅を始めてください。

シュリ アンマ バガヴァン

START THE JOURNEY FROM
WHERE YOU ARE
NOT FROM WHERE YOU
WANT TO BE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/9

コントロールするニーズを
手放すことがゆだねです。

シュリ アンマ バガヴァン

LETTING GO OF
THE NEED TO CONTROL
IS SURRENDER

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/10

静寂は、
騒音の反対では
ありません。

シュリ アンマ バガヴァン

SILENCE IS NOT THE
OPPOSITE OF NOISE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/11

全ての憶測は偽りです。

シュリ アンマ バガヴァン

ALL ASSUMPTIONS
ARE A LIE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/12

渇望は、
不完全な体験の結果です。

シュリ アンマ バガヴァン

CRAVING ISTHE RESULTOF
IN COMPLETE EXPERIENCE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/13

偉大なリーダーは
偉大な認識を持っています。
それ故に
並外れた現実を創り出します。

シュリ アンマ バガヴァン

GREAT LEADERS HOLD
GREAT PERCEPTIONS AND
HENCE CREATE
EXTRAORDINARY REALITIES

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/14

全ての物事が
互いに繋がり合っているのを
見る(わかる)ことが、
感謝の誕生です。

シュリ アンマ バガヴァン

TO SEE THE
INTERCONNECTEDNESS
OF ALL THINGS IS THE
BIRTH OF GRATITUDE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/15

私達は
自分達の運命の
設計者です。

シュリ アンマ バガヴァン

WE ARE THE
ARCHITECTS OF
OUR DESTINY

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/17

ワンネスとは
宗教や信仰では
ありません。
ワンネスとは単に
内側の状態です。

シュリ アンマ バガヴァン

ONENESS IS NOT A RELIGION
OR FAITH. ONENESS IS MERELY
AN INNER STATE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/18

内側に正直なとき
あなたは状況に
「反応」ではなく
「対応」します。

シュリ アンマ バガヴァン

WHEN YOU ARE INTEGRAL,
YOU WILL NOT REACT
BUT YOU WILL RESPOND
TO THE SITUATION

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/19

エゴは
知性の欠如を
もたらします。

シュリ アンマ バガヴァン

EGO LEADS TO
FAILURE OF
INTELLIGENCE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/20

私たちは皆
その時代時代の
産物です。

シュリ アンマ バガヴァン

WE ARE ALL
PRODUCTS
OF THE TIMES

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/21

記憶は
消し去ることが
できません。
過去は
取り除くことが
できません。

シュリ アンマ バガヴァン

MEMORY
CANNOT BE
ERASED.
PAST CAN'T BE
REMOVED

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/22

物事に起こってほしいとき、
あなたは活動的に
ならなければなりません

シュリ アンマ バガヴァン

WHEN YOU WANT
THINGS TO HADDEN,
YOU HAVE TO BECOME
ACTIVE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/23

全ての
考え、言葉、行為は、
それらがもたらす
結果があります。

シュリ アンマ バガヴァン

ALL THOUGHTS, WORDS AND
DEEDS HAVE CONSEQUENCES

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/24

全ての活動は
スピリチュアルです。

シュリ アンマ バガヴァン

EVERY
ACTIVITY
IS
SPIRITUAL

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/25

あなたは、ただ理想を
追いかけることはできません。
単に、自分自身で
いなければなりません。

シュリ アンマ バガヴァン

YOU JUST CANNOT FOLLOW
IDEALS. YOU HAVE TO BE
ONLY YOURSELF

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/26

真実とは、
あなたが考えることです。
真実(内側で正直)であることとは、
実際に何が起こっているかを
見ることです。

シュリ アンマ バガヴァン

TRUTH IS WHAT YOU THINK.
AUTHENTICITY IS TO SEE ACTUALLY
WHAT IS GOING ON

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/27

役割が無いとき、
あなたは明確性を欠いています。

シュリ アンマ バガヴァン

YOU LACK CLARITY
WHEN YOU HAVE NO ROLE

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/28

もし、あなたが物事を
違ったように見れば、
物事も違ったように
起こります。

シュリ アンマ バガヴァン

IF YOU SEE THINGS
DIFFERENTLY,
THINGS ALSO HAPPEN
DIFFERENTLY

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/29

問題ではなく、
解決に
フォーカス
してください。

シュリ アンマ バガヴァン

FOCUS
ON THE SOLUTION
NOT ON THE
PROBLEM

Sri Amma Bhagavan

*

2024/11/30

機会は、
障害のように見せかけて
やって来ることもあります。

シュリ アンマ バガヴァン

OPPORTUNITIES
COME
DISGUISED
AS
OBSTACLES TOO

Sri Amma Bhagavan

-教え