教え

今日の黙想 CONTEMPLATION For The Day(2023年12月)

今日の黙想

COMTEMPLATION
For The Day

*

2023/12/1

他の人やものが
無ければ、その人は
そこにいません。

シュリ アンマ バガヴァン

One is
not there
without the
other.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/2

人は
思考の
囚人です。

シュリ アンマ バガヴァン

ONE IS A
PRISONER OF
THOUGHTS.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/3

現実は
知ることが
できません

シュリ アンマ バガヴァン

REALITY
IS
UNKNOWABLE

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/4

自分がどんな人かを
受け入れることが、
変容です。

シュリ アンマ バガヴァン

ACCEPTANCE OF
WHAT ONE IS,
IS TRANSFORMATION.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/5

論理には、限界があると同時に、
適した役割があります。

シュリ アンマ バガヴァン

LOGIC HAS ITS PLACE AS WELL AS LIMITATIONS.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/6

願望は
頭からではなく、
ハートから
やって来なければ
なりません。
もしそれが
成就しなければ
ならないなら。

シュリ アンマ バガヴァン

Desire must come from the
heart not from the head
if it has to be fulfilled.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/7

フォーカスするとき、
全ての物事が
適切な場所に
収まります。

シュリ アンマ バガヴァン

WHEN ONE IS
FOCUSED ALL
THINGS WOULD FALL
INTO PLACE.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/8

教え+ 体験 = 気づき
 
シュリ アンマ バガヴァン

Teaching+ Experience= Insight.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/9

どんな行動を
するにあたっても、
ハートに従わなければ
なりません。

シュリ アンマ バガヴァン

One has to
follow heart to do
any action.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/10

宇宙全体が、
ありとあらゆる行動に
関わっています。

シュリ アンマ バガヴァン

WHOLE UNIVERSE IS INVOLVED IN
EVERY SINGLE ACT.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/11

自分自身に
奉仕することは
楽しみです。
他に奉仕することは
幸せです。

シュリ アンマ バガヴァン

SERVING ONESELF
IS PLEASURE;
SERVING OTHERS
IS HAPPINESS.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/12

問題ではなく、
解決にフォーカスしてください。

シュリ アンマ バガヴァン

FOCUS ON THE SOLUTION
NOT ON THE PROBLEM.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/13

人生の重要性は、
自分が創るものです。

シュリ アンマ バガヴァン

THE SIGNIFICANCE OF
LIFE IS
WHAT ONE CREATES.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/14

人が知っている
全てのことは、
憶測に過ぎません。

シュリ アンマ バガヴァン

ALL THAT
ONE KNOWS IS ONLY
ASSUMPTION.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/15

真実を見る者は、
他人を
ジャッジできません。

シュリ アンマ バガヴァン

ONE WHO
SEES THE TRUTH
CAN'T JUDGE OTHERS.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/16

真実は
その人の知性を
目覚めさせます。

シュリ アンマ バガヴァン

TRUTH AWAKENS
ONE'S
INTELLIGENCE.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/17

分離が
あるところに
葛藤があります。

シュリ アンマ バガヴァン

WHERE THERE IS
DIVISION,
THERE IS CONFLICT.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/18

プログラミングが
あなたの外側の状況を
作ります。

シュリ アンマ バガヴァン

Programming
creates your
external
circumstances.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/19

愛は、
体験される
だけでなく、
表現されなければ
なりません。

シュリ アンマ バガヴァン

Love has to be
expressed
not just
experienced.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/20

セルフとは、
継続の感覚であり、
存在の感覚です。

シュリ アンマ バガヴァン

THE SELF
IS THE FEELING OF
CONTINUITY,
THE FEELING OF
EXISTENCE.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/21

非顕現のエネルギーは、
無限の方法で顕現します。

シュリ アンマ バガヴァン

THE UNMANIFEST ENERGY
MANIFESTS IN INFINITE WAYS.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/22

思いやりとは、
相手と一つであると
感じることです。

シュリ アンマ バガヴァン

COMPASSION IS
FEELING ONE
WITH THE OTHER.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/23

今は永遠です。

シュリ アンマ バガヴァン

THE PRESENT IS
ETERNITY.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/24

自分自身でいる
ことにより、
自分を
発見できます。

シュリ アンマ バガヴァン

One can
discover Oneself
by
being Oneself.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/25

聞くこととは、
自分自身に
耳を傾ける
ことです。

シュリ アンマ バガヴァン

LISTENING
IS ALL ABOUT
LISTENING TO
ONESELF.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/26

過去と未来は
両方とも、
今の中に
体験されます。

シュリ アンマ バガヴァン

THE PAST AND
THE FUTURE ARE
BOTH EXPERIENCED
IN THE PRESENT.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/27

自分のニーズに基づいて、
人は関係性を構築します。

シュリ アンマ バガヴァン

ONE BUILDS
RELATIONSHIP BASED ON
ONE'S NEED.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/28

楽しさであれ痛みであれ、
人生は体験されるものです。

シュリ アンマ バガヴァン

LIFE IS TO BE EXPERIENCED;
BE IT PLEASURE OR PAIN.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/29

関係性において
あなたのハートに
従ってください。

シュリ アンマ バガヴァン

FOLLOW YOUR
HEART IN
RELATIONSHIPS.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/30

人の痛みと快楽は
互いに繋がっています。

シュリ アンマ バガヴァン

ONE'S PAINS
AND PLEASURES
ARE INTERMINABLY
INTERLINKED.

Sri Amma Bhagavan

*

2023/12/31

宇宙は
矛盾です。

シュリ アンマ バガヴァン

UNIVERSE
IS A
PARADOX.

Sri Amma Bhagavan

-教え