今日の黙想
COMTEMPLATION
For The Day
*
2024/4/1
チャンピオンは、
負けることはあっても、
決して打ち負かされる
ことはありません。
シュリ アンマ バガヴァン
A CHAMPION
CAN LOSE BUT
NEVER DEFEATED.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/2
もし、あなたが根気強く情熱的であれば、
宇宙はあなたの探し求めるものを
与えようと企てます。
シュリ アンマ バガヴァン
IF ONE IS PERSISTENTLY PASSIONATE,
THE UNIVERSE CONSPIRES TO GIVE
WHAT ONE SEEKS.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/3
あなたがどう考えるかが、
あなたがどう行動するかを決めます。
あなたがどう行動するかが、
他の人があなたにどう反応するかを決めます。
シュリ アンマ バガヴァン
How you think determines how you act.
How you act determines
how others react to you.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/5
運命は前もって
決まっています。
しかし、
それは変えることも
できます。
シュリ アンマ バガヴァン
Fate is
predetermined
but it can also
be changed.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/6
関係性は
その人の人生の
指標です。
シュリ アンマ バガヴァン
Relationships are
index of One's life.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/7
全ての苦しみは
考えから生じます。
シュリ アンマ バガヴァン
All Suffering arises
from thought.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/8
世界はその人の認識を
反映します。
シュリ アンマ バガヴァン
WORLD REFLECTS
ONE'S PERCEPTION.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/9
全ての願望を
無くそうとする
こと自体が
願望です。
シュリ アンマ バガヴァン
TRYING TO BE
FREE OF ALL
DESIRES ITSELF
IS A DESIRE.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/10
目覚めとは、
現実と関わることです。
あなたの現実の解釈と
ではありません。
シュリ アンマ バガヴァン
AWAKENING IS TO RELATE TO
REALITY AND NOT YOUR
INTERPRETATION OF REALITY.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/11
奇跡は、(神聖なものへの)信頼を
目覚めさせ、五感を超えた世界を
明らかにする合図です。
シュリ アンマ バガヴァン
MIRACLES ARE SIGNS TO AWAKEN
FAITH & REVEAL A WORLD
THAT IS BEYOND THE FIVE SENSES.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/12
祈りは感情無しには働きません。
感情のためにはディヴァインとの
絆が必要です。
シュリ アンマ バガヴァン
PRAYER WON'T WORK WITHOUT
EMOTION & FOR EMOTION YOU SHOULD
HAVE A BOND WITH THE DIVINE.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/13
この地球上には
二種類の人々が
暮らしています。
運命の潮流により
浮沈みする人々と
恩寵の大海の上を
さっそうと
渡る人々です。
シュリ アンマ バガヴァン
TWO KINDS OF PEOPLE LIVE ON THE
PLANET. THOSE WHO RISE & SINK
WITH THE TIDES OF FORTUNE & THOSE
WHO SAIL ON THE OCEAN OF GRACE.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/14
現実に対する
間違った理解が
苦しみです。
シュリ アンマ バガヴァン
Misapprehension of
reality is Suffering.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/15
目覚めるための
努力が止まるとき、
あなたは
目覚めています。
シュリ アンマ バガヴァン
WHEN THE EFFORT TO
BECOME AWAKENED CEASES,
YOU ARE AWAKENED.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/16
知性と内側の正直さをもって
富の創造にふけるとき、
お金は自動的な副産物です。
シュリ アンマ バガヴァン
When One indulges in wealth creation
with intelligence & integrity,
money is an automatic byproduct.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/17
あなたが
目覚めているとき、
考えて行動しません。
単に行動します。
シュリ アンマ バガヴァン
When you are awakened,
you do not think and act,
you just act.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/18
愛は
ハートのものであり
理想でもなく
概念でもなく
現れ出るものです。
シュリ アンマ バガヴァン
LOVE IS THE MATTER OF THE HEART,
NOT AN IDEAL, NOT A CONCEPT
BUT AN EMERGENCE.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/19
真実は、決して
傷つけることが
できません。
シュリ アンマ バガヴァン
TRUTH CAN
NEVER HURT.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/20
完全な受け入れの中に
叡智があります。
シュリ アンマ バガヴァン
IN TOTAL
ACCEPTANCE
LIES WISDOM.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/21
「（内側に）在るもの」に対する
解釈は苦しみです。
シュリ アンマ バガヴァン
INTERPRETATION OF
'WHAT IS' IS SUFFERING.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/22
人は自分でない何かに
なることはできません。
シュリ アンマ バガヴァン
ONE CANNOT BECOME
SOMETHING WHAT ONE IS NOT.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/23
神秘体験では
神秘家には
なりません。
シュリ アンマ バガヴァン
Mystical
experiences
do not a
mystic make.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/24
全ての執着の
根本原因は、
愛の欠如です。
シュリ アンマ バガヴァン
THE ROOT CAUSE
OF ALL
ATTACHMENT
IS
LACK OF LOVE.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/25
今に生きる時だけ、
あなたは生きています。
シュリ アンマ バガヴァン
YOU LIVE ONLY
WHEN YOU LIVE
IN THE PRESENT.
Sri Amma Bhagavan
2024/4/26
マインドの質は
分けることです。
シュリ アンマ バガヴァン
MIND IS DIVISIVE
IN NATURE.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/27
完璧か
完璧でないかは、
あなたの考えの
中だけのことです。
シュリ アンマ バガヴァン
PERFECTION OR
IMPERFECTION
IS ONLY IN
YOUR THOUGHT.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/28
「在るもの」を
体験しないことが
苦しみです。
シュリ アンマ バガヴァン
NON-EXPERIENCE OF
'WHAT IS" IS SUFFERING.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/29
痛みを
手放すことが
許しです。
シュリ アンマ バガヴァン
LETTING GO OF
HURT IS FORGIVENESS.
Sri Amma Bhagavan
*
2024/4/30
生命は動きです。
秩序と無秩序の間を
揺れ動く振動です。
シュリ アンマ バガヴァン
Life is a movement; an oscillation between order and disorder.
Sri Amma Bhagavan
