教え(月まとめ)

内観のために For INTROSPECTION(2021年5月)

2021年5月31日

TEMPERING WITH THE FLOW IS THE BIRTH OF SUFFERING.
流れを勝手に変えることが、苦しみのはじまりです。

*

ALL RESISTANCE ARISES FROM FEAR.
全ての抵抗は恐怖から生じます。

*

ONE WHO SEES HIS TRUTH CANNOT JUDGE OTHERS.
自分の真実を見る者は、他人をジャッジすることはできません。

*

SUFFERING IS THE KEY FOR THE FLOWERING OF THE HEART.
苦しみがハートの開花の鍵です。

*

Unresolved hurt would only further problems in your relationship.
解消されていない痛みは、あなたの関係性の問題を悪化させます。

*

Loving that we do is FREEDOM.
私達のすることを愛することが解放です。

*

IN HELPLESSNESS, THE MIND IS SILENT AND OPENS ITSELF TO GRACE.
お手上げ状態において、マインドは静かになり、それ自体が恩寵にオープンになります。

*

THERE IS NO PAIN OR SUFFERING IN THIS CREATION.
YOUR PERCEPTION IS THE ONLY YOUR PAIN OR SUFFERING.

この万物には痛みも苦しみもありません。
あなたの見解が、あなたの痛みや苦しみの唯一の原因です。

*

CHALLENGES WILL BRING MORE AND MORE OPPORTUNITIES IN LIFE.
挑戦は人生にますます多くの機会をもたらします。

*

WHEN ANYTHING REACHES ITS EXTREME,
IT WILL UNDERGO A CHANGE AND BECOME THE OPPOSITE.
何であれ極限に達すると、それは変化を遂げて反対のものになります。

*

WHEN THERE IS NO LEARNING THERE IS STAGNATION.
学びがないところに、停滞があります。

*

GREATE LEADERS HOLD GREAT PERCEPTIONS AND HENCE CREATE EXTRAORDINARY REALITIES.
偉大なリーダーは偉大な認識を持っています。それ故に、並外れた現実を創り出します。

*

PROBLEMS KEEP YOU ENGAGED IN THE GAME OF BECOMING.
問題は、あなたを「〜になる」ゲームに引き込みます。

*

IF YOU DO NOT CONFRONT YOURSELF, YOU WILL NOT GROW.
もし、あなたが自分自身と向き合わなければ、成長しません。

*

GOD HAS NO SELF-NATURE.
GOD MANIFESTS DEPENDANT ON THE VIEW AND THE RELATIONSHIP OF THE PERCEIVER.

神にセルフの質はありません。
神は、見る人の見方や関係性によって顕現します。

*

When there is no conflict, there is no wastage of energy.
葛藤がないとき、エネルギーの浪費はありません。

*

LIFE CANNOT BE WASTED IN DETAILS & TRIVALITIES.
人生は、細かいことや些細なことで浪費することはできません。

*

YOUR PROBLEMS ARISE FROM YOUR MIND.
THEREFORE, THE MIND CANNOT SOLVE ANY PROBLEM.

あなたの問題はあなたのマインドから生じます。
それゆえに、マインドはどんな問題も解決することはできません。

*

LETTING GO OF RESISTANCE IS ACCEPTANCE.
抵抗を手放すことが、受け入れることです。

*

A HAPPY HUMAN BEING CANNOT HARM THE OTHER.
ONLY AN UNHAPPY HUMAN BEING COULD POSSIBLY HARM ANOTHER BECAUSE HE IS IN PAIN.

幸せな人間が相手を傷つけることはできません。不幸せな人間だけが他者を傷つけることができます。なぜなら彼は痛みの中にいるからです。

*

THERE IS NOBODY WHO IS EXPERIENCING OTHERS THEY THEMSELVES ARE ONLY EXPERIENCES.
他を体験している人は誰もいません。
彼ら自身が体験にすぎません。

*

TO SEE THE INTERCONNECTEDNESS OF ALL THINGS IS THE BIRTH OF GRATITUDE.
全ての物事が互いに繋がり合っているのを見る(わかる)ことが、感謝の誕生です。

*

SPIRITUALITY IS EMBRACING LIFE.
スピリチュアリティとは人生を抱擁する(受け入れる)ことです。

*

IF YOU ARE PERSISTENTLY PASSIONATE, THE UNIVERSE GIVES YOU WHAT YOU SEEK.
もしあなたが継続的に情熱を持ち続ければ、宇宙はあなたが求めるものを与えてくれます。

*

A SHIFT IN CONSCIOUSNESS BRINGS ABOUT GLOBAL TRANSFORMATION.
意識のシフトが、グローバルな変容をもたらします。

*

GOD IS THE SUPREME TEACHER.
神は至高の先生です。

*

ABSENCE OF CONFLICT LEADS TO STILLNESS OF ENERGY WHICH AWAKENS INTELLIGENCE.
葛藤がないことはエネルギーの静止を生み、それが知性を目覚めさせます。

*

YOUR LIFE IS A BOOK.
ONLY WHEN YOU STOP CONDEMNING & JUDGING, YOU CAN TRULY READ THE BOOK OF YOUR LIFE.

あなたの人生は一冊の本です。
非難やジャッジをやめて初めて、自分の人生の本を本当に読むことができるのです。

-教え(月まとめ)